Introductory Letter 介绍信

In this project you will write a letter to introduce yourself to the teacher. A proper letter will include a heading with the address of the intended recipient. Please see “The Standard Letter Example” on the next page for reference. The address is included at the top of a standard letter so when you place your letter in an envelope the address will appear in the envelope’s plastic window.

在此项目中,你将写一封信向老师作自我介绍。正式介绍信包括标题,标题上注明收件人的地址。请参阅下页的“标准信函示例”以供参考。收件人地址在信函的顶部,当把信函放入信封时,地址将显示在信封的塑料窗口中。

Take a look at the image below. Notice how a standard A4 letter will get folded 2 times and then place into the envelope. Think about what other information is required if we are going to mail a letter. Where do the return address and stamp go? Why do you think we need to include a return address and stamp when we mail a letter?

请看下图。注意,一封标准的A4纸信件将折叠两次,然后放入信封中。如果我们要寄信,还需要哪些其他信息。寄件人地址和邮票放在哪里?为什么需要回信地址和邮票呢? 

When mailing a traditional letter it will be very important to format it properly. Now think about how important it will be to format an application letter for a University that you want to apply for. What do you think will happen if you do not format your application letter correctly? What other reasons can you think of which might require you to write a formal letter?

当邮寄一封传统纸质信件时,正确的格式是非常重要的。如果你想申请的大学申请信格式不正确,会怎样呢?还有那些其他场合需要写一封正式的信?

Since we will not be mailing this self introduction we will not need to include the address of the recipient at the top of the letter. Instead of mailing your self introduction to the teacher you will post it to the EDMODO assignment submission page.

由于我们不会邮寄这封自我介绍信,因此不需要在信的顶部注明收件人的地址。不要将自我介绍邮寄给老师,而是将其张贴到EDMODO作业提交页面。

NOTE: keep in mind that a formal letter, email, or digital post will have many similarities, but remember that there are several differences as well. 

注意:一封正式的信件、电子邮件或数字邮件会有许多相似之处,但也有不同之处。

Instructions: Review the “The Standard Letter Example” on the next page for specific details about what should be included in your letter. Since you will be submitting a digital post online there are two things we do not need to include: the first is the address at the start of the letter, and the second is your signature.

说明:查看下一页的“标准信函示例”,了解信函中应包含哪些具体内容。由于你将在线提交电子版本,因此有两项不需要包括在内:一是信开头的地址,二是签名。

I look forward to receiving your self introductions and getting the chance to know everyone better.

我很期待收到你们的自我介绍,并有机会更好地了解每个人。

The Standard Letter Example 标准信函示例 

Course Navigation

Go to the course homepage

Go to the previous lesson

Go to the next lesson

Download resources to use in your own classroom!